Color Affection via vansinne.

Till slut blev den ganska fin, min Color Affection. Det är en sjal som stickas i rätstickning från mitten och utåt. En del har valt att göra den i tre färger som mönstret visar. Andra har gjort den i två färger, med ränder bara i det sista partiet. Jag ville åt ränderna och gick all in. Men först stötte jag på en del problem.

Det första var att kanten blev för stum. På varje varv ska en nämligen öka en maska i början och i slutet. Den ökade maskan påverkade stumheten något otroligt. Jag repade upp allt och fick börja om. Nästa försök drog jag lite extra i de ökade maskorna för att de skulle bli lösare. Det verkade bra och jag gjorde klart den. När den väl var avmaskad såg den ut som en jag vet inte vad och den stumma kanten gjorde att sjalen formade sig till en spiral. Så jag repade upp allt igen, i denna gången i rent vansinne.

Det andra problemet var att den röda färgen inte blev bra. Jag kunde först inte sätta fingret på det men insåg sen att den kändes som en sporthalsduk från Gånghesters Sportklubb. Deras färger är nämligen rött och svart. I färger finns associationer och så vidare. Detta var den andra anledningen till att jag repade upp sjalen en andra gång. Också den andra anledningen till mitt vansinne

Sedan fick garnet ligga i ett par veckor. Längst in i ett hörn lade jag alltihop och ville bara glömma. Men så hittade jag ett grönt nystan av samma garn när jag var i garnaffären. Hem for jag och började om från början. Denna gången gjorde jag ännu lösare ökningar och kände efter vartannat varv så att kanten inte blev stum.

Och vips så blev den klar. Mjuk och len och varm och i rätt färger får den ny pryda min kappa i vinter. Garnet är Artesano Definition Sock i svart, grått och grönt. Det röda gick istället till sockarna där det gjorde sig mycket bättre. Inga sportklubbar där inte.

Translation:
To make a long story short: I had a hell making this shawl called Color Affection. I frogged this twice because the edging became too tight and the red color was just wrong. After casting it on again in black, grey and green and by loosening the increased stitches it turned out pretty well.